SELOKO BESAK KECIK

Apa Seloko semacam makanan?... Tentu saja bukan. Seloko (dialek Jambi) sama dengan Seloka (bahasa Indonesia). Seloko merupakan salahsatu bentuk sastra lisan (tutur) yang masih ada di wilayah Provinsi Jambi, sebagai bentuk kebudayaan daerah yang diwariskan turun-temurun. Ini adalah tradisi masyarakat Jambi. Biasanya seni tutur ini ditampilkan pada satu upacara adat atau acara-acara tradisional. Seloko bagi orang melayu, menurut pak Junaidi T Noor (budayawan Jambi), punya makna yang mendalam. Yakni mengandung pesan atau nasihat bernilai etika dan moral; sebagai alat kontrol sosial-kemasyarakatan, politik serta penjaga keserasian dengan alam; sebagai pandangan hidup; dan sebagai tuntunan hidup. Si pembaca Seloko disebut penyeloko. Nah, penyeloko biasanya menggunakan pantun atau sejenisnya yang diiringi dengan rima dan metrum yang mantap sehingga tidak jarang menarik perhatian bagi sebagian orang yang mendengarkan. Berikut beberapa contoh Seloko Jambi: “ Lembai Sekepeh Entak Sedegam” ( Lembai sekipas hentak sebunyi). Artinya seia sekata dalam mengerjakan suatu pekerjaan. Tim musti kompak. Hidup jadi selaras. Ada lagi beberapa contoh Seloko termasuk desain #Jakoz ini: “Kecik dak Besebut Namo, Besak dak Disebut (diimbau) Gelar.” Contoh lain: • Anak dipangku, ponakan dibimbing. • Kalo aek keruh di muaro cubo tegok ke hulu • Ke aek bebungo pasir, ke darat bebungo rimbo adolah hak rajo • Rami ngeri di nan mudo, elok negeri di nan tuo • Duduk sorang besempit-sempit, duduk basamo balapang-lapang • Kampung bepagar adat, tepian bepagar bahaso • Sawah dalam ado mutlaknyo, ladang panjang ado batasnyo • Adat selingkung negeri, undang selingkung alam • Kato sorang kato bapecah, kato basamo kato mufakat • Ambik contoh kepado yang telah sudah, ambik tuah kepado yang menang • Berjenjang naik bertanggo turun, turun dari takak nan diatas, naik dari takak nan dibawah • Tepijak di benang arang, itam tapak. Tersuruk di bukit kapur, putih tengkuk. • Naik idak bepucuk, turun idak berakar, tengah-tengah diakuk kumbang, ke rimbo diterkam harimau, ke air ditangkap buayo. • Jangan sampe bepanas dalam belukar. • Nan buto penumbuk tepung, nan pekak pelepas meriam, nan lumpuh penunggu rumah, nan patah pengalau ayam • Jatuh ke aek hanyut, jatuh ke api hangus • Bak membelah betung, sebelah diinjak, sebelah gi diangkat tinggi • Berjalan kincir kerno aek, begoyang dahan kerno anginnyo • Betelur nyamuk di punggung • Beujo bepegang eko, beambur bepegang tali • Buluh tuo menyesak kalu ditebang dak beguno • Bungkal nan bepiawai arus nan bedengung • Burung kecik ciling mato, burung gedang duo suaro; titian galing dalam negeri pagar nan rapat makan tanaman • Dak telak nggigit tanduk, nggigit telingo • Dikit menjadi pembasuh, banyak menjadi musuh • Di mano titik di sano ditampung, di mano patah di sano disisip, di mano terbit di sano dituai • Elok cakap tengah berembug, buruk cakap serambi berembug • Jangan bepikir sekali sudah behemat sekali habis • Jatuh di tempat nan rato, anyut di arus nan tenang • Kalu dak tembilang patah tanaman tekalik • Keruh aek di ilir, perikso di ulunyo; senak aek di ulu, perikso di muaronyo • Laksano kayu di dalam utan patah tumbuh ilang beganti • Lain biduk nan dikayuh, asing sampan nan ditambat • Macam narik benang dalam tepung; benang dak putus, tepung dak beserak • Menurut runut nan terentang sejak bari, menempuh jalan nan berambah sejak dulu • Merantau baolah ayam betino jangan dibao ayam jantan • Naik lah dikungkung dahan turun lah dipasung banir • Padi ditanam tumbuh lalang, ayam di pautan ditangkap elang, ikan di pemanggangan tinggal tulang, di semak rimau mengadang, di aek pun buayo mengarang • Pandang aek pandanglah tubo, pandang ikan nan kan binaso • Patah lidah utang tumbuh, patah keris badan binaso • Salah langkah kaki patah, salah jangkau tangan putus • Tebing runtuh tepian beranjak, tanjung putus teluk beralih • Tonggak nan idak dapat digoyangkan, cermin gedang nan idak kabur • Ukur mato jangan diliat sajo, ukur telingo jangan didengar sajo; kurang sisik tunas menjadi So, cintai budaya lokalmu.

0 komentar:

Posting Komentar

 

Blogger news

Blogroll

About